أول ورشة عمل تُقام للوكلاء العرب للترقيم المعياري الدولي للكتاب ISBN.

أول ورشة عمل تُقام للوكلاء العرب للترقيم المعياري الدولي للكتاب ISBN.



استضاف مكتب الترقيم المعياري الدولي في اتحاد الناشرين السوريين أول ورشة عمل تُقام للوكلاء العرب للترقيم المعياري الدولي للكتاب. ترأس الورشة السيد برين غرين من وكالة الترقيم المعياري الدولي للكتاب ISBN Agency و التي مقرّها بريطانيا – لندن و مساعدته السيدة مها بولوس من فرنسا.

 

 

شارك في هذه الورشة ممثلون عن كل من الدول العربية (سورية – لبنان – الأردن – فلسطين – المملكة العربية السعودية – الإمارات العربية المتحدة – الكويت - عُمان) كما حضر الورشة مندوب من شركة كتب عربية التي تهتم بالنشر الإلكتروني للكتاب العربي.

 

استمرت فعاليات الورشة لمدة يومين، من تاريخ 28 إلى 29 حزيران و تم خلال الورشة دراسة و بحث المواضيع التالية:

§        عرض و تأكيد بعض النقاط الهامة في دليل استخدام الترقيم المعياري الدولي.

§        آلية عمل بيانات دور النشر أو المشتركين في الترقيم المعياري الدولي للكتاب و كيفية إضافتها و تداولها ضمن الدليل العالمي للناشرين و الذي تصدره الوكالة سنوياً، علماً أن هذا الدليل يحتوي على بيانات 880000 ناشر في جميع أنحاء العالم.

§        عرض لآلية عمل وكالة الترقيم المعياري في بريطانيا (Neilsen)  و موقع الوكالة على شبكة الانترنت. 

§        المشاكل التي تواجه وكالة الترقيم الدولي (من إجراءات التسجيل و آلية ربط الترقيم الدولي مع أرقام التسجيل المحلية في المكتبات الوطنية)

§        المشاكل التي تواجه الناشرين في التعامل مع الوكالات المحلية أو في استخدام الترقيم على إصداراتهم.

§        علاقة الترقيم المعياري الدولي بحماية الملكية الفكرية.

§        تحفيز دور النشر على الاستفادة من الترقيم المعياري الدولي و إقامة ندوات أو محاضرات للناشرين لشرح آلية استخدام هذا الترقيم على إصداراتهم.

§        العمل على إقامة هذه الورشة بشكل دوري سنوياً.

§        مشاركة وكالات الترقيم المعياري الدولي العربية بيانات الناشرين لإصدار دليل الناشر العربي.

§        آلية جمع قاعدة بيانات إصدارات دور النشر و نشرها إلكترونياً على شبكة الإنترنت.

§        الموقع الجديد على شبكة الإنترنت لوكالة الترقيم المعياري الدولي للكتاب و المستحدثات على هذا الموقع.

 

هذا و قد قدم مكتب الوكالة في اتحاد الناشرين في سورية اقتراحاً باعتماد رقم دولي معياري واحد للعالم العربي يتم من خلاله توزيع و تداول الأرقام في الدول العربية ، مما يمنح العالم العربي شريحة أكبر من الأرقام.

 

بعد انتهاء الورشة زار المشاركون مكتبة الأسد الوطنية بدمشق و اطلعوا على أقسامها و آلية العمل فيها كما زاروا قسم المخطوطات في المكتبة و آلية ترميم المخطوطات القديمة ، قام أيضا المشاركون بجولة في دمشق القديمة.



اتحاد الناشرين السوريين

مكتب الترقيم المعياري الدولي ISBN

    قاسم التراس